LOS MAYOS EN EL RECUENCO

La Festividad de los Mayos, también conocida como Los Mayos simplemente es una fiesta popular de orígenes ancestrales que ha gozado siempre en EL RECUENCO de una gran acogida y seguimiento.- Tal y como explica Mª Jose Sanchez Moreno, en su publicación "Cancionero de El Recuenco" recogida en  Cuadernos de Etnología de Guadalajara, 1998 nº 30-31, "Se desconoce la antigüedad de esta tradición. El mes de mayo era recibido con gran algarabía. La  noche del 30 de abril los quintos de cada año eran los encargados de dirigir y organizar la fiesta. Esa misma noche la gente se concentraba en la plaza donde se cantaban las parejas desde el balcón del ayuntamiento. Una vez emparejados los mozos iban, acompañados por todos los del pueblo, a la Iglesia para cantar el mayo a la Virgen. Pasaban la noche en vela, bebiendo y cantando, esperando al alba, para ir casa por casa a cantar el mayo a las mozas, siempre con licencia de estas. Con el dinero que recogían (también se daban huevos,tortas,bollos etc.) hacían una comilona."

El mayo a la Virgen se canta la noche del 30 de abril, donde se da la bienvenida al mes de mayo. El día 1 de mayo desde bien temprano se cantaba a cada moza (MAYA) en la puerta de su casa el mayo con la pareja que le habían asignado, la cual según lo que le hubiera gustado el chico (MAYO).-  Recientemente se ha sustituido por una quedada en la glorieta donde se canta el mayo a las mozas.-

MAYOS A LA VIRGEN.

1 DE MAYO A LAS 00:00 HORAS.- SE CANTAN EN LA PUERTA DE LA IGLESIA ACOMPAÑANDOSE FUNDAMENTALMENTE DE GUITARRAS.-

ESTRUCTURA:
INTRODUCCION. COMPUESTA POR LOS CINCO VERSOS INICIALES EN LOS QUE SE SOLICITA LICENCIA A NUESTRA SRA. PARA CANTARLE EL MAYO.

CUERPO: COMPUESTO POR 8 ESTROFAS DE 4 VERSOS DODECASILABOS (12 SILABAS) EN LOS QUE LOS CANTORES VAN DESCRIBIENDO Y ELOGIANDO LAS PARTES DEL CUERPO DE LA SEÑORA. CADA 2 VERSOS CAMBIA EL CANTOR VARIANDO LA MELODIA EN LOS VERSOS 3º Y 4º DE CADA ESTROFA.-

MAYO: DOS ESTROFAS MAS INTRODUCIDAS POR LOS VERSOS: “YA TE HEMOS PINTADO REINA TUS FACCIONES // Y AHORA FALTA EL MAYO QUE TE LAS ADORNE”.

DESPEDIDA: 4 ESTROFAS FINALES CON LAS QUE SE CIERRAN LOS MAYOS.- EN LA ULTIMA ESTROFA SE SUSTITUYE EL BIS DEL PUBLICO CON LA SOLEMNE PETICION:
“QUIEN NOS HA JUNTADO AQUI // NOS JUNTE EN LA GLORIA. AMEN”

EL PUBLICO HACE BISES DE LOS SEGUNDOS VERSOS DE CADA CANTOR.

PREGON DE LOS MAYOS.-

Desde el balcón del Ayuntamiento varios cantores de dos en dos - van desgranando cada uno de los mayos precisamente confeccionados de esta manera:

1er Cantor: “VAYASE (NOMBRE Y APELLIDO/S DEL CHICO) EL MOZO A LOS CAMPOS A COGER FLORES PARA DAR Y PRESENTAR…….

Contesta el 2º Cantor : “ A (NOMBRE Y APELLIDO/S DE LA CHICA) Y A SUS AMORES”

MAYOS A LAS MOZAS.-

SE CANTAN EL DIA 1 DE MAYO - DESDE HACE UNOS AÑOS SE QUEDA EN LA GLORIETA Y TRAS CANTAR EL MAYO COMPLETO EN LA GLORIETA SE VUELVE A CANTAR HACIENDO UN RECORRIDO POR EL PUEBLO A MODO DE RONDA.

A LO LARGO DE 32 DOBLES VERSOS SE VA DESGRANANDO EL MAYO CON LA MISMA MELODIA Y CADENCIA QUE LOS MAYOS DE LA VIRGEN.- LOS VERSOS IMPARES SE CANTAN CON LA MELODIA MAS PLANA.

LOS VERSOS PARES SE CANTAN A MODO DE CONTESTACION INTRODUCIDOS POR LA NOTA 7ª DEL TONO EN EL QUE SE CANTEN. NO SE HACEN BISES.

MUSICA:

Tradicionalmente y habida cuenta que en sus orígenes los mayos los cantaban los mozos el tono en el que se cantaban era LA y rasgueos de 3 golpes hacia abajo con la mano derecha, mas tipo jota.-
Cuando los guitarras jóvenes fueron sustituyendo a los legendarios Ricardo, Aquilino, Aureliano, Rufo….(perdón si me dejo alguno) los nuevos guitarras adoptaron el ritmo de vals - y los rasgueos se convirtieron en 2 golpes hacia abajo en las 3 cuerdas de abajo x 1 golpe haca abajo en el bordón - el conocido CHAN CHAN PUN.-



LETRA DE LOS MAYOS A LA VIRGEN


En el año 2022 se introdujo una variacion, iniciando el evento del cantico de los mayos echando mayo a nuestra Virgen de la Bienvenida con el glorioso San Jose de Nazaret, con el fin de mantener y difundir la letra y melodia de los mayos que se cantaban a cada pareja desde el balcon del Ayuntamiento. La intencion es que se siga cantando asi.

VAYASE JOSE DE NAZARET EL MOZO A LOS CAMPOS A COGER FLORES PARA DAR Y PRESENTAR.....
A LA VIRGEN BIENVENIDA Y A SUS AMORES.

VIRGEN BIENVENIDA, SI NOS DAIS LICENCIA
PA PINTARTE EL MAYO DE PIES A CABEZA
PORQUE YO NO PUEDO SIN VUESTRA LICENCIA.
LA LICENCIA MÍA, YA LA TENÉIS DADA
PARA QUE VOSOTROS OS VISTÁIS DE GALA.

1.- TUS CABELLOS RUBIOS SON HEBRAS QUE AL CIELO
SUBEN A LAS ALMAS Y ANIDAN EN ELLOS. (BIS)
2.- TU FRENTE ESPACIOSA DESLUMBRANTE ESPEJO
QUE, EL QUE EN ÉL SE MIRA, CIERTO TIENE EL PREMIO. (BIS)

1.- TUS CEJAS SEÑORA SON DOS ARCOS BELLOS
DONDE SE SOSTIENE TODO EL UNIVERSO
2.- TUS OJOS SEÑORA SON DE CRISTAL CLARO
QUE SAN JOSÉ AL VERLOS, SE QUEDÓ TURBADO.

(Coro) SE QUEDO TURBADO MIRANDOSE EN ELLOS.

1.- TIENEN TUS MEJILLAS COLOR TAN PERFECTO
QUE NI UN ROSAL PUEDE, A UN ROSTRO TAN BELLO (BIS)
2.- TU NARIZ AGUDA CUAL FILO DE ESPADA
QUE AL INFIERNO ARDIENDO RINDE Y AVASALLA (BIS)

1.- TU BOCA ES TAN DULCE, QUE AL REY DE LAS GRACIAS
PIDE BENEFICIOS PARA NUESTRAS ALMAS. (BIS)
2.- TU BARBILLA Y CUELLO, DIVINA ESMERALDA
NO HAY MARAVILLA CON QUE COMPARARLA. (BIS)

1.- TUS HOMBROS SEÑORA, SON DOS ESCALERAS
"PA" SUBIR AL CIELO Y BAJAR POR ELLAS. (BIS)
2.- TUS BRAZOS SEÑORA, SON HEBRAS QUE LLEGAN,
AL INFIERNO, Y SACAN, LAS ALMAS QUE PENAN. (BIS)

1.- ESOS CINCO DEDOS QUE TIENEN TUS MANOS,
SON DIEZ CLAVELINAS, CRIADAS EN MAYO. (BIS)
2.- TUS PECHOS SEÑORA, SON DOS PERLAS DENSAS,
DONDE SE MANTIENE, LA FE DE LA IGLESIA. (BIS)

1.- TU VIRGINAL VIENTRE, LA SEO DEL CIELO,
DONDE SE ENCARNÓ, EL DIVINO VERBO. (BIS)
2.- YA VAMOS LLEGANDO A PARTES VEDADAS
DONDE NO PODEMOS, DAR LAS SEÑAS CLARAS. (BIS)

1.- TUS MUSLOS SEÑORA, SON DE ORO MACIZO,
DONDE SE SOSTIENE, TODO EL ARTIFICIO. (BIS)
2.- ESTAS TUS RODILLAS, QUE CLAVÁIS EN TIERRA,
DICHOSO ES EL SUELO, QUE A BESARLAS LLEGA. (BIS)

1.- TUS PIES Y TUS PLANTAS, TIENEN TAL TROFEO,
QUE CON ELLOS PISAS AL DRAGÓN SOBERBIO. (BIS)
TODOS
2YA TE HEMOS PINTADO REINA, TUS FACCIONES,
AHORA FALTA EL MAYO, QUE TE LAS ADORNE.

1.- EL MAYO QUE QUIERAS, LO PUEDES DECIR,
PARA YO PINTARLO A GUSTO DE TI. (BIS)
2.- EL MAYO QUE QUIERES, A MI PARECER,
VIRGEN DEL ROSARIO, SAN JOSÉ HA DE SER. (BIS)

1.- RECIBID SEÑORA, POR ESPOSO Y MAYO,
SAN JOSÉ GLORIOSO, VUESTRO ENAMORADO. (BIS)
2.-RECIBID SEÑORA, POR ESPOSO Y DUEÑO,
SAN JOSÉ GLORIOSO, QUE ES DE VUESTRO EMPEÑO. (BIS)

D E S P E D I D A
1.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA, DEL SAGRARIO Y DEL ALTAR,
Y DE TI NO ME DESPIDO, VIRGEN SANTA DEL PILAR. (BIS)
2.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA DEL CURA Y DE LA PILILLA,
Y DE TI NO ME DESPIDO, VIRGEN DE LA BIENVENIDA. (BIS)

1.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA, DEL CAMPANARIO Y DEL CORO
Y DE TI NO ME DESPIDO, OH GLORIOSO SAN ANTONIO. (BIS)
2.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA, DEL CORO Y DEL CAMPANARIO,
Y DE TI NO ME DESPIDO, VIRGEN SANTA DEL ROSARIO. (BIS)

1.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA, DE LOS CERROJOS Y ALDABAS,
Y DE TI NO ME DESPIDO, CRISTO DE LAS CINCO LLAGAS. (BIS)
2.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA, Y DE TODAS LA DEMÁS COSAS,
Y DE TI NO ME DESPIDO, VIRGEN DE LA MILAGROSA. (BIS)

1.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA, Y DE TODO LO QUE HAY DENTRO,
Y DE TI NO ME DESPIDO, SANTÍSIMO SACRAMENTO. (BIS)
2.- ME DESPIDO DE LA IGLESIA, DEL CURA Y DEL ARANCEL,
Y DE TI NO ME DESPIDO, ¡OH! GLORIOSO SAN JOSÉ.
QUIEN NOS HA JUNTADO AQUÍ, NOS JUNTE EN LA GLORIA, AMÉN.


Si quieres escuchar los mayos a la virgen de 2017 pincha aquí

MAYOS A LAS MOZAS DE EL RECUENCO

1.-Ya estamos a treinta del abril cumplido,
alégrate Dama que mayo ha venido
2.- Si mayo ha venido bienvenido sea
floreciendo trigos, cebadas y avenas

3.- Corre esas cortinas de tu hermosa sala
veras a tu amante vestido de gala
4.- Abre esas cortinas de tu hermoso cielo
veras a tu amante rendido de anhelo

5.- Viene tu galán prometiendo mayo
con verdes pimpollos blancos y encarnados
6.- Encarnadas rosas feliz primavera
el que ha de cantar tu licencia espera

7.- Esperando estamos luz de la mañana
con el cielo abierto y el sol en tu cara
8.- cara pinto hermosa numero de apeles
para dibujarte no tengo pinceles

9.- Pinceles son plumas y una me has de dar
de tus alas bellas águila imperial
10.- Aguila Imperial que el sueño reposas
despierta si duermes y oirás tu copla

11.- Copiosos y rubios tus cabellos son
tu cabeza es ara de la discreción
12.- Tu discreción brilla tus finos pendientes
formando Cupido flores en tu frente

13.- Frente y cejas rubias tus pestañas brillan
tus ojos luceros deslumbrantes niñas
14.- Deslumbrantes son tus mejillas bellas
tu nariz al punto discreción de perlas

15.- Perlas son tus dientes tu boca un clavel
tu labio partido dulce panal es
16.- EL panal sellado que a la barba baja
es dulce y sabroso y a la nieve cuaja

17.- Cuajan finas perlas tu hermosa garganta
con venas azules que al pecho desmaltan
18.- Esmaltados topes los que me atormentan
son tus pechos niña fuentes que alimentan

19.- Alimentos son señora tus brazos
con diez ramilletes cinco en cada mano
20.- Manos mas preciosas fueron pues pintadas
cuerpo mas perfecto talle mas delgada

21.- Delgada sois dama podeis perdonar
que hermosura tanta no puedo pintar
22.- Pintare tu pierna menudito el pie
chiquito el encanto hechicera es.

Como la primera estrofa: Hechicera es aquí esta señora
(NOMBRE DE LA CHICA) se llama
de esta calle aurora.
23.- Aurora en tus luces plante una azucena
Mayo te prometo sea enhorabuena
24.- Sea enhorabuena pimpollo de mayo
que aunque Ud. lo ignora pues mayo ha llegado
25.- Señora (NOMBRE DE LA CHICA) bella clavelina
el señor (NOMBRE DEL CHICO)
será su mayo y su vida
será su mayo y su amante favores de su semblante.
26.- Dice que la quiere mucho ella que lo quiere mas
dos amantes verdaderos que jamas se olvidaran

27.- Quiérelo madama quierelo donosa
clavel jaspeado y encarnada rosa
28.- Encarnada rosa y azucena blanca
reina de este barrio, de esta calle mapa
29.-Mapa de galanes tan solo nos falta
unas bendición de tus manos blancas
30.- Blanquea la aurora y le dice al sol
espejo brillante quédate con Dios

31.- Quédate con Dios que mayo se queda
con mil resplandores en tu cabecera.
32.- Adios Alhelí, Adios azucena
Adios Clavelina, Adios Rosa Bella

Si no es el “Mayo” a vuestro contento
perdonadnos Dama nuestro atrevimiento
que no soy ningún poeta
que adivina el pensamiento

SI QUIERES ESCUCHAR LOS MAYOS A LAS MOZAS 2016 PINCHA AQUI